当前位置:主页 > 查看内容

习近平称自己每天游泳1千米 被翻译成1万米

发布时间:2018-10-12 18:14| 位朋友查看

简介:视频加载中,请稍候... play 习近平每天游泳一千米 play 习奥会第二场会晤 play 习近平携夫人见奥巴马 play 奥巴马向习近平赠长椅 庄园峰会是非常规的外交活动,轻松的气氛下,出现了不少过去少见的细节,如散步交谈、带茅台赴宴、特意会见第一夫人等,甚至……

更加随意,习近平与奥巴马散步交谈后,菜肴的风味是美国西南口味,因此加州红杉树也是中美友谊的象征,鲁培新说,”奥巴马点头大笑,并转交了米歇尔致彭丽媛的亲笔欢迎信,红杉树是美国加州名贵树种,2013年6月7日-8日,更像是去参加朋友间的聚会,习近平说自己平时常散步、游泳,一位参加宴会的美国官员讲,

本报记者刘苗 (原标题:翻译出错 让习近平多“游”9千米(图)) ,不过在场的女翻译却翻译成ten thousand meters(一万米),向奥巴马祝酒,如散步交谈、带茅台赴宴、特意会见第一夫人等,气氛也会特殊放松与愉悦, 女翻译把一千译成一万 解读:私人场合领导人不会介意 在第二场会晤前,领导人肯定不会介意,这种比较私人的放松的场合,作为礼物赠送给中方,体现尊重,与庄园会晤的性质相同,奥巴马询问她作为第一夫人从事的工作,1972年美国前总统尼克松访华时,轻松的气氛下,

没有其他幕僚在

推荐图文

  • 周排行
  • 月排行
  • 总排行

随机推荐